Вобщем-то, простое по сути. Но есть одна загвоздка - здесь тоже имеются своеобразные исключения, из серии . Но это самые что ни на есть нормальные глаголы, просто мы не можем ими пользоваться при обозначении протяженного, длящегося события. Другими словами, даже в русском языке эти глаголы не используются для продолжительных действий. Как правило, это статичные глаголы и глаголы эмоций и чувств: знать, любить, владеть, ненавидеть, предпочитать, осознавать, иметь и т.д. Ведь мы даже в русском языке не говорим: "Я сейчас люблю жареную картошку" или "Вчера вечером я ненавидел этот скучный фильм". Так что мы в кои-то веки имеем дело со сходной ситуацией в русском и английском языках!
Итак, глаголы не употребляющиеся с -ing окончанием (то есть всегда употребляемые только в Present или в Perfect ):

• Believe - верить
• Depend - зависеть
• Belong - принадлежать
• Contain - содержать
• Forget - забывать
• Hate - ненавидеть
• Like - нравиться
• Love - любить
• Matter - иметь значение
• Need - нуждаться
• Own - владеть
• Prefer - предпочитать
• Realize - осознавать
• Remember - помнить
• Suppose - предполагать
• Want - хотеть
• Know - знать
• Mean - иметь значение
• Seem - казаться
• Understand - понимать

Например:

Сейчас я не припоминаю его имени.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now .

В данный момент в этом растворе нет соли.
At the moment this solution is not containing salt.
At the moment this solution doesn"t contain salt.

На этом, к сожалению, сходство ситуаций заканчивается. И начинается привычный ход вещей английского языка, когда в одних случаях мы можем поставить глагол в продолженное время, а в других тот же самый глагол мы можем ставить только в простые времена. Хорошо хотя бы, что таких глаголов всего пара-тройка.

Таблица. Non progressive verbs

Например:

I am thinking of moving to Australia.
Я подумываю переехать в Австралию.

I think, you should move to Australia .
Я думаю, тебе следует переехать в Австралию.

Anna is still seeing that John from the Supplies Department .
Анна все еще встречается с этим Джоном из отдела снабжения.

Now I see who is knocking at my door.
Теперь я вижу, кто стучится в мою дверь.

Non-continuous verbs Глаголы, не употребляющиеся в длительной форме

В английском языке существует ряд глаголов, которые не употребляются в длительной (Continuous) форме. Для обозначения длительного действия они употребляются в простой форме (Simple). Это глаголы, которые выражают:
1. Чувства и восприятие
а. Мыслительнаую деятельность (intellectual/cognitive activity)
to think* полагать, считать
to expect ожидать
to know знать
to suppose полагать
to understand понимать
to guess предполагать
to remember помнить
to respect уважать
to recognize узнавать
to doubt сомневаться
to forget забывать
to agree соглашаться
to believe верить
to deny отрицать
б. Эмоции (emotions)
to love любить
to envy завидовать
to like нравиться
to fear бояться
to hate ненавидеть
to detest не выносить, питать отвращение
to need нуждаться
to want хотеть
to prefer предпочитать
to wish желать
to satisfy удовлетворять
to desire желать
to seem казаться
в. Ощущения (feelings)
to see* видеть
to hear* слышать
to smell* пахнуть
to taste* иметь вкус
to feel* ощущать
2. Состояние: обладание и отношение (stative verbs)
appear* казаться
be* быть
belong принадлежать
contain содержать в себе
consist состоять, заключаться в
cost* стоить
fit* быть впору, подходить
have* иметь
include включать в себя, содержать в себе
owe быть в долгу, быть должным, быть обязанным кому-либо
own владеть, обладать
possess* обладать

* Глаголы, которые могут иметь форму Continuous, если выражают не состояние, а действие , то есть:
to think думать, размышлять
to hear слушать, выслушивать
to see смотреть, встречаться
to taste пробовать на вкус
to smell нюхать
to feel трогать, щупать
to appear выступать на сцене, выступать официально
to be употребляется в Continuous с существительными и прилагательными, показывая временное действие, которое происходит в данный момент.
You are being so rude today! What happened to you? Ты такой грубый сегодня! Что с тобой случилось?
Jake is being a gentleman. Джейк ведёт себя как джентльмен.
to cost назначать цену
to fit снабжать, устанавливать, монтировать, оборудовать
to have употребляется в Continuous с некоторыми существительными и образует одно действие :
to have a shower/bath принимать душ/ванну
to have a rest отдыхать
to have fun веселиться
to have breakfast/lunch/dinner/supper завтракать/обедать/ужинать
и т.п.
to possess захватывать

Примечание: В редких случаях, для усиления смысла высказывания и придания большей эмоциональности, глаголы, не употребляющиеся в длительной (Continuous) форме всё же могут её принимать:
I am hating him! Я так ненавижу его!

Похожие материалы:

В английском языке существуют различные классификации глаголов: правильные и неправильные; простые, сложные, производные и составные. Сегодня речь пойдёт и другой группе - о глаголах, которые не употребляются в Present Continuous.

Глаголы действия и состояния

В английском языке существуют различные классификации глаголов. Всё зависит от того, по какому признаку они делятся на группы: по значению (смысловые и вспомогательные), по структуре (простые, производные, сложные и фразовые), по способу образования основных форм прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени (правильные и неправильные) и другие. Помимо вышеизложенных существует ещё одно деление. По передаче действия или состояния английские глаголы классифицируются на:

• Глаголы действия или динамические (Dynamic Verbs) : к данной группе относится большая часть глаголов в английском языке, которые обозначают физическое действие (to jump - прыгать, to drink - пить, to cook - готовить);
• Глаголы состояния или статические (Stative Verbs) : к данной группе относятся глаголы, описывающие чувства, эмоции, состояния, различные процессы умственной деятельности (to respect – уважать, to feel - чувствовать, to agree - соглашаться).

Особенностью Статических глаголов (Stative Verbs) является невозможность их употребления в Present Continuous. В самом деле, время Present Continuous или Настоящее Длительное описывает события, которые продолжаются какое-то время в настоящем, и глаголы состояния трудно представить в данной роли. Разве можно «растянуть» или наоборот «сжать» во времени, к примеру, глагол to believe (верить) ? Он описывает не физический процесс, который может произойти в один момент или же продолжаться какой-то период, а мыслительный: человек либо верит (I believe) , либо не верит (I don’t believe) .

Группы глаголов состояния

Кроме того, что статические глаголы (Stative Verbs) не используются в аспекте Continuous, у них есть ещё одна отличительная черта - они делятся на группы:

• Обозначающие физическое восприятие : to smell - пахнуть, to hear – слышать, to see - видеть и другие;
• Описывающие эмоциональное состояние : to envy – завидовать, to hate - ненавидеть, to adore - обожать, to fear - бояться и другие;
• Обозначающие желания : to wish - желать, to prefer - предпочитать, to desire - желать и другие;
• Описывающие мыслительную деятельность : to think - думать, to guess - предполагать, to forget - забывать, to doubt - сомневаться и другие;
• Описывающие отношения : to belong - принадлежать, to forgive - прощать, to remind - напоминать, to seem - казаться и другие;
• Другие глаголы : to surprise - удивлять, to measure - оценивать, to sound - звучать и другие.

Невозможно выучить наизусть этот длинный список и не нужно. Данная классификация помогает понять, почувствовать, какие глаголы не употребляются в Present Continuous, и не путать глаголы состояния со статическими.

Слова-исключения

Ни одно правило не обходится без исключений. Есть они и среди глаголов, которые не употребляются в аспекте Continuous. Их появление легко объяснимо: дело в том, что слово может иметь не одно, а два и более значений. Некоторые глаголы имеют два значения, одно из которых описывает состояние, а второе - физическое действие. Отсюда следует, что, если глагол употребляется в значении состояния, то его нельзя употребить в конструкции Present Continuous, а если в значении действия, то допустимо. Рассмотрим это утверждение на примерах:

ТОП-2 статьи которые читают вместе с этой

• To see - видеть (Статический глагол) и встречаться (Динамический глагол):

I see many beautiful flowers in the park - Я вижу много красивых цветов в парке.

I am seeing my business partner now - сейчас я встречаюсь с моим деловым партнером.

• To taste - иметь вкус (Статический глагол) или пробовать (Динамический глагол):

This dish tastes well - Это блюдо имеет хороший вкус.

We are tasting our mother’s cake - Мы пробуем пирог нашей мамы.

К словам-исключениям так же относятся такие глаголы, как to smell (пахнуть или нюхать), to appear (появляться или выступать на сцене), to look (выглядеть или смотреть), to feel (чувствовать или трогать), to think (думать или обдумывать), to have (имееть, обладать или в составе выражений типа to have a dinner - обедать). 4.2 . Всего получено оценок: 80.

При изучении настоящего продолженного времени английского языка обязательно нужно выучить слова исключения. Это глаголы, которые не употребляются в . Они выражают состояния, которые являются постоянными (любить, слышать, понимать), а не действия (писать, прыгать, кричать), которые могут начаться ранее и продолжиться в данный момент, как этого требует время презент континиус.

В этом случае глаголы-исключения используются в .

I’m hungry. I want something to eat. (нельзя поставить I’m wanting)

Do you understand what I mean ?

Ann doesn’t seem very happy at the moment.

Какие глаголы не употребляются в Continuous?

Список глаголов, не употребляющихся в Continuous, довольно обширный, поэтому будет лучше разделить его на группы слов для понимания и быстрого запоминания.

Глаголы восприятия действительности

с помощью органов чувств:

hear — слышать

see — видеть

smell — пахнуть

taste — иметь вкус

feel — чувствовать

sound — звучать

be — быть

resemble — быть похожим, напоминать

seem — казаться

appear — казаться

Глаголы состояния, которые выражают чувства и эмоции

like — нравиться

love — любить

adore — обожать

dislike — не нравиться

detest -испытывать отвращение

hate — ненавидеть

appreciate — ценить

forgive — прощать

want — хотеть

wish — желать

desire — страстно желать

hope — надеяться

Глаголы, которые выражают мыслительные действия и операции

know — знать

understand — понимать

realize — понимать, осознавать

remember — помнить

recognize — узнавать

forget — забывать

imagine — воображать

think — думать, полагать

believe — верить, полагать

suppose — полагать

expect — полагать

notice — замечать

consider — рассматривать

agree — соглашаться

doubt — сомневаться

require — требовать

mean — иметь в виду, обозначать

Глаголы, которые выражают отношения и состояния принадлежности

have — иметь

need — нуждаться

possess — обладать

own — владеть

owe — быть должным

belong — принадлежать

contain — содержать

include — включать в себя

consist — состоять

cost — стоить

weigh — весить

matter — иметь значение, быть важным

concern — касаться, иметь отношение

depend — зависеть

fit — подходить

Скачать Список глаголов, не употребляющихся в Continuous: (cкачиваний: 206)

Какие глаголы могут употребляться в Continuous?

Некоторые из этих глаголов могут употребляться во временах Continuous, если они поменяют своё значение и будут обозначать действия, а не состояния, т.е. будут выражать длительность действия, его процесс.

Глагол to be

Не употребляется в Continuous

Jane is quiet. (She is always quiet)

He never thinks about other people. He is very selfish. (He is selfish generally, not only at the moment)

It’s hot today.

Sarah is very tired.

Употребление в Continuous возможно, когда чьё-то поведение в данный момент отличается от обычного, т.е. кто-то ведет себя непривычным образом

Jane is being very quiet today. (Only today, usually she isn’t so quiet)

I can’t understand why he’s being so selfish. He isn’t usually like that. (behaving selfish at the moment)

Глагол to have

В значении «иметь», «владеть» не употребляется в Continuous

She has two cars. (имеет)

В устойчивых словосочетаниях, в которых have меняет своё значение в зависимости от следующего слова, употребление в Continuous возможно:

• have breakfast/lunch/dinner/supper - завтракать, обедать, ужинать
• have tea - пить чай
• have a shower/a bath - принимать душ/ванну
• have a headache/toothache/backache - болит голова, зуб, спина
• have a lesson - быть на уроке
• have fun - веселиться
• have a rest - отдыхать и др.

She’s having dinner . (обедает)

Глагол think

В значении «полагать», «верить», «иметь мнение» не употребляется в Continuous

В значении «раздумывать», «обдумывать», «рассматривать» употребление в Continuous возможно

Nicky is thinking of giving up her job. (= she is considering it)

He is thinking about their offer. (раздумывает)

I’m thinking about what happened.

Глагол enjoy

Всегда употребляется в Continuous, в отличии от like, love, adore

‘Are you enjoying this film?’ - ‘Yes, we like it very much’.

Глаголы hear, see, smell, taste

Часто употребляются вместе с can

I can hear a strange noise. Can you hear it?

Hear в значении «слышать», see в значении «видеть», smell в значении «пахнуть», taste в значении «иметь вкус» не употребляются в Continuous

Hear в значении «слушать, получать известия», see в значении «встречаться», smell в значении «нюхать», taste в значении «пробовать на вкус» возможно употребить в Continuous

She is smelling the flowers. (нюхает)

I’m seeing my friends tonight. (встречаюсь)

Другие глаголы

She appears to be busy. (кажется)

The opera singer is appearing on stage tonight. (появится)

The bag weighs 15 kilos. (весит)

They are weighing their bag. (взвешивают)

Упражнения

1. Are the underlined verbs right or wrong? Correct them where necessary.

1. Nicky is thinking of giving up her job. - OK
2. Are you believing in God? - _____________________________
3. I"m feeling hungry. Is there anything to eat? - _____________________________
4. This sauce is great. It"s tasting really good - _____________________________
5. I"m thinking this is your key. Am I right? - _____________________________

2. Put the verb into the correct form, present continuous or present simple.

1. Are you hungry? Do you want (you / want) something to eat?
2. Don"t put the dictionary away. I _____________________ (use) it.
3. Don"t put the dictionary away. I _____________________ (need) it.
4. Who is that man? What _____________________ (he / want)?
5. Who is that man? Why _____________________ (he / look) at us?
6. Alan says he"s 80 years old, but nobody _____________________ (believe) him.
7. She told me her name, but I _____________________ (not / remember) it now.
8. I _____________________ (think) of selling my car. Would you be interested in buying it?
9. I _____________________ (think) you should sell your car. You _____________________ (not / use) it very often.
10. Air _____________________ (consist) mainly of nitrogen and oxygen.

3. Complete the sentences using the most suitable form of be. Sometimes you must use the simple (am/is/are) and sometimes the continuous is more suitable (am/is/are being).

1. I can"t understand why he’s being so selfish. He isn"t usually like that.
2. Sarah _____________ very nice to me at the moment. I wonder why.
3. You"ll like Debbie when you meet her. She _____________ very nice.
4. You"re usually very patient, so why _____________________ so unreasonable about waiting ten more minutes?
5. Why isn"t Steve at work today? _____________ ill?

В английском языке существуют глаголы, которые не употребляются в Present Continuous . Чтобы понимать, какие глаголы не используются в Present Continuous , нужно знать конструкцию и случаи употребления данного времени.

Для того, чтобы выделить глаголы, не употребляемые в Present Continuous , нужно сперва разобраться, какие функции выполняет это время в английском языке.

Функции Present Continuous

• Present Continuous подразумевает, что действие происходит сейчас, в момент речи. Также, можно употреблять это время для двух действий, которые происходят одновременно в настоящем.

Слова-маркеры: now (сейчас), at the moment (в данный момент).

Примеры

- What is he doing? - Что он сейчас делает?

- He is talking to his friend. - Он разговаривает с другом. (В данный момент он стоит и разговаривает с другом).

She is eating chocolate ice-cream while I am drinking water. - Она кушает шоколадное мороженое, пока я пью воду.

• Present Continuous также используется, если действие происходит в настоящем, но не только в конкретный момент речи. Оно растянуто во времени: могло начаться и вчера, и два дня назад, но сейчас оно продолжается и будет продолжаться еще какое-то время. Весь этот длинный отрезок действие периодически выполняется.

Слова-маркеры: now (сейчас), these days (в эти дни, теперь), currently (в данное время).

Примеры

I am reading an interesting book. - Я читаю интересную книгу. (Я начал ее читать до момента речи и буду читать еще какое-то время, но конкретно сейчас я не занят чтением).

We are moving into a new house. - Мы переезжаем в новый дом. (Мы начали собирать и перевозить вещи, но мы не заняты этим действием в данный момент речи).

This play is currently running at the theatre. - Эта пьеса идет сейчас в театре.

• Ситуация временная. Мы знаем или есть чувство, ощущение, что действие не будет долго длиться.

Слова-маркеры: for (в течение), during (в течение), until (пока не).

Примеры

He is staying in New York for three months . - Он остается в Нью-Йорке на три месяца. (Через три месяца его пребывание закончится, и он вернется домой).

He is working as a waiter until he finds a better job. - Он работает официантом, пока не найдет работу лучше. (Он временно работает официантом).

• Действие медленно развивается или меняется.

Часто встречающиеся в подобных предложениях глаголы: get (становиться), change (меняться), become (становиться), rise (подниматься), fall (падать), grow (расти), improve (улучшаться), begin (начинать).

Примеры

Your English is getting better. - Твой английский становится лучше. (Английский не стал лучше в одно мгновение, но постепенно улучшается)

The weather is improving. - Погода улучшается.

The prices are rising. - Цены растут.

Глаголы состояния в present continuous

Обычно настоящее длительное время в английском языке не употребляется с глаголами состояния (state verbs или stative verbs). Это глаголы, передающие внутреннее состояние человека: его чувства, отношения, умственные процессы. Эти глаголы обозначают действия, происходящие внутри человеческого сознания: наблюдать, как они протекают, невозможно. Следовательно, по смыслу, они не могут употребляться во всех временах группы Continuous, поскольку аспект Continuous показывает продолжительность. Но есть и исключения из этого правила.

Группы глаголов, которые не употребляются в Present Continuous ни при каких условиях.

Эмоциональное состояние:

adore (обожать)
desire (желать)
detest (вызывать отвращение)
dislike (не нравится)
envy (завидовать)
fear (бояться)
hate (ненавидеть)
hope (надеяться)
like (нравиться)
love (любить)
mind (возражать)
regret (сожалеть)
respect (уважать)
want (хотеть)
wish (желать)

Мышление и чувства:

agree (соглашаться)
care for (заботиться)
doubt (сомневаться)
forget (забыть)
hear (слышать)
know (знать)
mean (значить)
notice (замечать)
prefer (предпочитать)
realize (осознать)
remember (помнить)
seem (казаться)
sound (звучать)
suppose (предполагать)
understand (понимать)

Обладание и существование:

be (быть, являться)
belong (принадлежать)
consist (состоять)
contain (содержать в себе)
depend (зависеть)
exist (существовать)
have (иметь)
include (включать в себя)
keep (хранить)
lack (недоставать)
matter (значить)
owe (задолжать)
own (владеть)
possess (обладать)

Влияние, необходимость, модальные и прочие глаголы:

appreciate (ценить)
astonish (изумлять)
can (уметь)
concern (касаться)
cost (стоить)
dare (осмелиться)
deserve (заслуживать)
imagine (воображать)
impress (впечатлять)
influence (влиять)
involve (вовлечь)
may (мочь)
measure (измерять)
must (быть должным)
need (нуждаться)
please (радовать)
require (требовать)
resemble (быть похожим)
satisfy (удовлетворять)
suit (подходить по размеру)
surprise (удивлять)
weigh (весить)

Выше перечислены глаголы, не употребляющиеся в Continuous . Но некоторые из них имеют несколько значений: одно воспринимается как состояние, а другое - как действие. Статичные глаголы, употребленные в значении действия, теряют свойство статичности и используются во временах группы Continuous.

Примеры

Статика: думать = предполагать

I think he is a brave boy. - Я думаю, что он храбрый мальчик.

Действие: думать = обдумывать

I’m thinking to buy a new car . - Я подумываю купить новую машину.

Статика: выглядеть

You look sad. - Ты выглядишь расстроенным.

Действие: разглядывать

Why are you looking at these pictures? - Зачем ты разглядываешь эти рисунки?

Статика: получать удовольствие

She enjoys her job. - Она довольна своей работой.

Действие: наслаждаться процессом

They are enjoying married life. - Они наслаждаются жизнью в браке.

Статика: чувствовать что-либо, ощущать

I feel hungry . - Я чувствую голод.

Действие: чувствовать себя

I’m feeling good. - Я чувствую себя хорошо.

Статика: быть вкусным

The baked fish tastes good . - Эта запеченная рыба очень вкусная.

Действие: пробовать

John is tasting the baked fish . - Джон пробует запеченную рыбу.

Статика: пахнуть

The flowers smell good . - Эти цветы хорошо пахнут.

Действие: нюхать

Why is he smelling it? - Зачем он это нюхает?

Статика: видеть

Do you see this building? - Видишь это здание?

Действие: видеться = встречаться

We are seeing our relatives tomorrow. - Завтра мы встречаемся с нашими родственниками.

Статика: восхищаться

All men admire her beauty . - Все мужчины восхищаются ее красотой.

Действие: восхищаться = любоваться

I’m admiring the beauty of the ocean . - Я любуюсь красотой океана.

Та же ситуация возможна с глаголами to be и have:

• To be употребляют в продолженной форме, когда говорят о временном, несвойственном человеку поведении.

Пример

She is being a queen - Она ведет себя как королева!

• To have - составной элемент множества устойчивых выражений, и в этих значениях он может описывать длительный процесс.

Пример

I’m having a shower now - Сейчас я принимаю душ.

Nick is busy, he’s having breakfast with his colleague. - Ник занят, он завтракает с коллегой.

Yesterday I was having tea with the Queen of England. - Вчера я пил чай с королевой Англии.

We made a decision after having a lengthy discussion. - Мы приняли решение после длительного обсуждения.

She heard loud noises, like someone was having a fight. - Она услышала громкий шум, как будто кто-то дрался.

I’m having a wonderful holiday. - Я прекрасно провожу отпуск.